23 вересня в рамках щорічного Львівського форуму видавців відбудеться презентація книги «Свет и тени» Первой республики: Литовское государство в 1918 – 1940 годах». Це видання присвячене сторіччю відновлення Литовської держави, знакової події що відзначається у на всьому просторі від Балтії до Чорного моря у 2018 році.
Книга – перша подібна праця на українських теренах. У ній, в доступному, популярному стилі, доноситься до читача історія литовського досвіду державотворення першої половини ХХ ст.
Ця робота розповість про те як литовський народ жив і розбудовував свою державу у важкий міжвоєнний період (1920 – 1930-х рр.). Для литовців у цей хронологічний відрізок вмістилася ціла епоха. Стала вона добою великої крові і величезних жертв покладених народом з балтійських берегів на вівтар незалежності.
Окреме місце займає питання україно-литовських взаємин.
Ц заході візьмуть участь Артем Петрик, кандидат історичних наук, Вітаутас Йокубаускас – доктор гуманітарних наук (історія) (Інститут історії та археології Балтійського регіону, Клайпедський університет), Юрій Капарулін – кандидат історичних наук (Херсонський державний університет), Наталя Дануте Антано Бімбірайте, голова Культурного центру “Україна – Литва”, голова товариства “Литовці Херсонщини”.