Так звані «херсонські» телеграм-канали, які підконтрольні окупантам і ретранслюють їх пропагандистські меседжі, ведуть люди, не знайомі з Херсонською областю.
Наприклад, Телеграм-канал «Новості Херсонщіни» розмістив повідомлення про роботу так званої «податкової служби», назва одного з міст області, Берислава, написана як «Переслав».
Скоріше за все, людина, яка писала повідомлення, мешканець росії або окупованого Криму, чула назви міст області й не спромоглася перевірити правильність написання.
Також російські пропагандисти часто пишуть назву міста «Олешки» як «Алешкі».